-
1 einsetzen
sich für jdn (etwas) einsetzen ställa upp för ngn (ngt) -
2 stellen
die Uhr stellen ställa klockan;jdm ein Bein stellen sätta krokben för ngn;in Rechnung stellen debitera2. sich stellen ställa sig; JUR inställa sig; der Polizei överlämna sig till polisen; (vortäuschen) spela, låtsas vara;sich krank stellen låtsas vara sjuk;fertig stellen göra färdig;richtig stellen rätta (till);sich tot stellen spela död;zufrieden stellen tillfredsställa;es stellt sich die Frage det uppstår en fråga -
3 vorsetzen
-
4 Bein
Bein n ben n;auf die Beine bringen lyckas få till stånd;sich auf die Beine machen ge sig i väg;gut auf den Beinen sein vara rask i benen;sich die Beine vertreten röra på benen;sich kein Bein ausreißen inte anstränga sig -
5 Ast
den Ast absägen, auf dem man sitzt sätta krokben för sig själv;sich einen Ast lachen skratta sig fördärvad -
6 aussetzen
sich einer Gefahr aussetzen utsätta sig för en fara; Belohnung utfästa; ( unterbrechen) avbryta, tillfälligt, inställa;etwas auszusetzen haben an (Dat) ha ngt att anmärka på2. v/i: aussetzen mit göra uppehåll (avbrott) i; Motor: stanna -
7 Handwerk
Handwerk n hantverk n, yrke n;jdm das Handwerk legen sätta stopp för ngn -
8 Knüppel
Knüppel m (knöl)påk; (Schaltknüppel) spak;jdm einen Knüppel zwischen die Beine werfen sätta krokben för ngn -
9 machen
machen göra;jdm Angst machen skrämma ngn;das Bett machen bädda (sängen);Feuer machen göra upp eld;Licht machen tända ljuset;jdm Mut machen inge ngn mod;Spaß machen skämta; Kaffee, Tee koka, sätta på; Examen ta;mach doch! skynda på!;mach’s gut! ha det så bra!;macht, dass ihr fortkommt! se till att ni kommer i väg!;das macht nichts det gör ingenting;ich mache mir nichts daraus det bryr jag mig inte om;wie viel macht es? hur mycket kostar det?;zwei und zwei macht vier två och två är fyra;das macht (zusammen) 5 Euro det blir tillsammans 5 euro;sich fein machen göra sig fin;fertig machen göra (få) färdig;jdn fertig machen ta kål på ngn; knäcka ngn; läxa upp ngn;flüssig machen skaffa fram, ställa till förfogande;leicht machen underlätta, göra enkelt;sauber machen städa; göra ren;jdn schlecht machen tala illa om ngn;jdn (sich) etwas schwer machen göra ngt svårt för ngn (sig);voll machen fylla; umg bajsa på sig -
10 Riegel
Riegel m regel; låskolv; ( Schokoladenriegel) bit (rad) av en chokladkaka;einen Riegel vorschieben fig sätta stopp för -
11 Schlussstrich
Schlussstrich m: einen Schlussstrich unter etwas ziehen sätta punkt för ngt; dra ett streck över ngt -
12 vergittern
vergittern sätta galler för -
13 vorlegen
-
14 vormachen
-
15 Weg
Weg m väg;sich auf den Weg machen ge sig i väg;jdm im Weg(e) stehen stå i vägen för ngn;jdm aus dem Weg(e) gehen undvika ngn;in die Wege leiten förbereda; sätta i gång ngt;auf halbem Weg(e) på halva vägen;auf gesetzlichem Wege på laglig väg;auf gütlichem Wege i godo; -
16 Ziel
sich ein Ziel setzen sätta upp ett mål för sig;durchs Ziel gehen SPORT gå (komma) i mål;am Ziel vid målet, framme;3 Monate Ziel betalning inom tre månader
См. также в других словарях:
Satta Massagana — Infobox Album Name = Satta Massagana Type = studio album Artist = The Abyssinians Released = Original: 1976, Reissues: 1977, 1993, 2007 Recorded = Harry J. Studio Joe Gibbs Studio, Kingston, Jamaica 1975 76 Genre = Reggae Length = 33:58 Label =… … Wikipedia
Jayaprakash Narayan (Lok Satta) — This article is about the Indian politician . For the late Indian freedom fighter and politician, see Jayaprakash Narayan. Dr. Jayaprakash Narayan President, Lok Satta Party Member, Legislative Assembly, Andhra Pradesh, India … Wikipedia
Lok Satta — is a non partisan movement for democratic reforms in the country of India [ [http://www.loksatta.org :: Lok Satta Party :: ] ] , led by Dr. Jayaprakash Narayan, a former I. A. S. officer and renowned people s activist from Andhra Pradesh, India.… … Wikipedia
Lok Satta (party) — Infobox Indian Political Party party name = Lok Satta Party party party Chairman = Dr. Jayaprakash Narayan foundation = October 1 2006 publication = http://loksattaparty.blogspot.com headquarters = H.No:5 10 180/A A1, Band Lanes, Hill Fort Road,… … Wikipedia
Melissa Satta — Born Melissa Satta January 7, 1986 (1986 01 07) (age 25) Boston, Massachusetts H … Wikipedia
Satte Pe Satta — Infobox Film name = Satte Pe Satta imdb id = 0084630 writer = Satish Bhatnagar, Kader Khan, Jyoti Swarpoop starring = Amitabh Bachchan, Hema Malini, Amjad Khan director = Raj N Sippy producer = Romu N. Sippy distributor = released = January 22,… … Wikipedia
Orazio Satta Puliga — (October 6, 1910, in Torino March 22, 1974, in Milan)[1] was an Italian automobile designer known for several Alfa Romeo designs. He studied mechanical engineering (1933) and aeuronautical engineering (1935) at the Politecnico di Torino and… … Wikipedia
Seven Brides for Seven Brothers (film) — Infobox Film | name = Seven Brides for Seven Brothers caption = original film poster director = Stanley Donen producer = Jack Cummings writer = Stephen Vincent Benét (short story) Albert Hackett Frances Goodrich Dorothy Kingsley starring = Howard … Wikipedia
Watta satta — (Urdu: وٹہ سٹہ) is a tribal custom in Pakistan of exchanging brides between two families. At the time of marriage, both families trade brides. In order for one to marry off his son, he must also have a daughter to marry off in return. See also *… … Wikipedia
Congress for Democracy — The Congress for Democracy (CFD) was an Indian political party founded in 1977 by Jagjivan Ram. It was formed after Jagjivan Ram left the Congress party of Indira Gandhi and denounced her rule during the Indian Emergency. The party contested the… … Wikipedia
David di Donatello for Best Script — Contents 1 Albo d oro 1.1 1975 1.2 1976 1.3 1977 1.4 1981 … Wikipedia